The Brass Tap Colorado Springs offers over 150 craft beers from around the globe in a neighborhood atmosphere that feels both relaxed and upscale